Я предполагаю, что вы говорите о веб-приложении, которое хранит данные с помощью sqlite в браузере пользователя на своем телефоне.
Не было бы возможности взять данные из базы данных sqlite одного пользователя (user1) и отправить их непосредственно другому пользователю (user2). Однако вы можете найти способ передать содержимое базы данных в серверное приложение, а затем сделать его доступным для другого пользователя.
Вы можете использовать несколько методов для отправки данных от user1 на сервер. Вы можете использовать AJAX POST для сервера (если сервер находится в одном домене), создать форму для POST данных и т. Д.
Отправка user2 данных будет прямой. Выберите формат для доставки данных (вероятно, JSON), отправьте данные с сервера на user2, и скрипт в браузере user2 прочитает данные и вставит их в локальное хранилище sqlite.