Magento хранит хешированное + соленое значение пароля (вы не можете вернуть пароль).
Единственный вариант здесь - использовать phpMyAdmin или оболочку mysql для сброса этого пароля ...
Чтобы использовать оболочку MySQL ...
Запустите cmd.exe и войдите в оболочку mysql с помощью: mysql -u root -p
Введите пароль учетной записи root MySQL.
Выполнить запрос ...
UPDATE `{db_name}`.`admin_user` SET `password` = CONCAT(MD5('zN{master_password}'), ':zN') WHERE `admin_user`.`user_id` = 1 LIMIT 1;
(взято из сценария установки WampDeveloper Magento)
Заменить в приведенном выше запросе {db_name} на имя базы данных magento и {master_password}с любым паролем, который вы хотите установить.