Я не уверен, возможно ли это с приложением собственных карт, в частности, потому что приложение карт может / может не иметь возможности передавать информацию с самой карты в вашу деятельность / базу данных.
Вам может понадобиться просто создать свой собственный MapView, а затем взаимодействовать с ним и сохранить его в ВАШЕЙ базе данных.