Похоже, hunspell Драгоценный камень здесь, чтобы помочь вам. Это требует некоторых внешних зависимостей, поэтому это не чистый Ruby. Но, согласно этому readme , это именно то, что вы ищете.
Кроме того, вы можете попробовать BOSSMan . Похоже, это проверка правописания через Yahoo.