Репозиторий, который вы пытаетесь клонировать, как определенный Подпозиторий , определенный в репозитории Subversion.Список под-репозиториев можно увидеть в файле .hgsub.
Чтобы клон работал, вам необходимо установить Subversion на ваш компьютер.Вы можете найти пакеты для различных платформ здесь: http://subversion.apache.org/packages.html
Исполняемый файл также должен быть в пути, чтобы Mercurial мог его использовать.Поскольку вы не предоставили подробных сведений о вашей среде, я не могу вам с этим помочь, но я думаю, что процесс установки должен позаботиться об этом.
К вашему сведению, Mercurial также обрабатывает Gre-репозиторий, так что если выЕсли вы хотите клонировать проект, который использует их, вам также нужно установить Git.