Тестирование интернационализации / переводов - PullRequest
Новая
       8

Тестирование интернационализации / переводов

3 голосов
/ 14 января 2012

Есть ли способ легко проверить мои переводы для приложения Android на телефоне разработчика, если в меню «Настройки» на «Языки» вашего телефона их нет? Например, чтобы проверить переводы для настольного Linux-приложения, я могу запустить его так: 

LANG=de_DE.UTF-8 ./myapp

Существует ли аналогичная настройка или триггер для этого в приложении для Android?

1 Ответ

1 голос
/ 13 мая 2012

На http://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

есть много полезной информации

Итог: если ваш телефон разработчика не поддерживает локаль, которую вы хотите протестировать, не стоит усилий, чтобы заставить его работать. Вместо этого проведите тестирование на эмуляторе.

Эмулятор имеет большой выбор встроенных локалей. Если вы не можете найти то, что вам нужно, найдите приложение под названием «Custom Locale», установленное в эмуляторе.

Запустите «Custom Locale» и определите локаль, которую вы хотите использовать. Это действительно довольно просто.

...