Все, что вы можете сделать в любой среде, которую вы можете сделать без рамки.
Каркасы во многих случаях облегчают работу, поэтому вам не придется заниматься тяжелой работой.
То, что вы, вероятно, захотите сделать, - это просто иметь обработчик события onclick на каждом флажке или переключателе, и, когда он будет нажат, создайте новый div и заполните его дополнительной информацией, или, если эта информация уже была заполнено и было просто скрыто с помощью css, а затем обработчик события сделает его видимым.
Есть много способов сделать то, что вы предлагаете, в зависимости от вашего видения юзабилити.