Конечно, вы можете создавать свои собственные диалоги, которые дадут вам возможность создавать их скины по своему усмотрению. Что касается того, будет ли это «слишком много работы», я должен сказать, что это зависит от вашего времени / бюджета. Если уникальный дизайн важен для вашего дизайна, то это стоит времени.
С точки зрения менеджера, я бы посоветовал вам сначала закончить основные функции приложения, чтобы обеспечить возврат инвестиций в вашу работу. Большинство людей, даже с приложением со скином, не очень удивлены общими диалогами. Когда в конце проекта у вас появляется дополнительное время, вы можете выделить некоторое время для замены общих диалогов.
Удачи и надежды, что это помогает.