Вам нужно создать выделенные и отобранные изображения этих стрелок и крестиков. Установите отмененное изображение на пользовательской кнопке. При выделении измените его изображение на выбранное изображение. Это будет имитировать эффект, который вам требуется.