Есть ли способ заставить функцию автозаполнения работать в Aptana 3 с файлами .phtml в Zend Framework, она отлично работает с файлами .php, но не с .phtml?
Вы можете добавить тип файла и связать его с редактором.
Перейти в Окно-> Настройки-> Общие-> Редактор-> Связь с файлами.