Не уверен, что вы нашли решение для этого, но я столкнулся с той же проблемой. Я нашел соответствующую информацию здесь:
Как добавить новую базу данных в app_data с SQL Server Enterprise Edition
Из этого я понимаю, что добавление новых И существующих баз данных (т.е. файла .mdf) через VS2010 невозможно.
Я предполагаю (для этого ответа), что ваша конечная цель была такой же, как у меня, то есть использовать Microsoft Entity Framework для создания класса модели из базы данных.
Поскольку я не хотел устанавливать SQL Express, просто для этого я решил:
-Создайте любую новую базу данных через SQL Server 2008 MGMT studio (или сценарий, если вы склонны к этому).
-Добавить СОЕДИНЕНИЕ к базе данных в VS2010
-При добавлении новой модели с помощью «Entity Data Model Wizard» выберите «Создать из базы данных», затем выберите существующее соединение и соответствующие таблицы.
Работал на меня!