$('#mydiv').dblclick(function () {
$('#post').height($('#post').height() > 100 ? 48 : 180);
});
Или, может быть, вы хотите это:
$(".generic-expand-button").each(function () {
$(this).dblclick(function() {
$(this).closest(".post").height($(this).closest(".post").height() > 100 ? 48 : 180);
});
});