В режиме простого восстановления ваш журнал транзакций не будет больше, чем объем журнала, необходимый для ваших крупнейших параллельных транзакций.Следовательно, в хорошо функционирующей системе нет необходимости обрезать журнал для каждой резервной копии.
Однако, если есть вероятность, что некоторые дорогие (возможно специальные) запросы будут использовать много места в журнале, вы можете восстановить некоторое дисковое пространство, периодически обрезая журнал.