Да, вы можете принудительно запускать задания сразу из кода, а также из пользовательского интерфейса центрального администратора. Посмотрите мое решение (построенное поверх метода RunNow класса SPJobDefinition ) здесь .
Вы должны запустить задание Word Automation Services Timer .
Для примера, используя PowerShell:
$watj = Get-SPTimerJob "Word Automation Service Application"
$watj.RunNow()
или даже короче:
Start-SPTimerJob "Word Automation Services"