Если вам действительно нужно исправление в ветках разработки, просто объедините исправление, используя:
svn merge -rXXX: YYY
, где XXX - версия перед исправлениями, а YYY - последняя из фиксаций исправления.
Обычно это не требуется, поскольку ветки разработки содержат изменения, которые собираются объединить обратно в транк, в котором уже есть исправление.