У меня была такая же проблема, и я решил ее следующим образом:
Проблема: 'пробел' не регистрировался в полях nicEdit
Отслеживание: Фактическая проблема заключалась в том, что функция пользовательского интерфейса jquery (в данном случае аккордеон) зарегистрировала событие «keydown» для родителя редактора. Это предотвращает распространение события «нажатия клавиши» в обработчик события «нажатие клавиши», зарегистрированный редакторами. Я не копал достаточно глубоко, чтобы понять, почему только «пробел» не мог распространиться.
Решение: Я удалил событие 'keydown' из родительского редактора. в моем случае для этого потребовался следующий фрагмент:
$(".accBar,.accContent").unbind('keydown');
Надеюсь, это кому-нибудь пригодится.