Я думаю, что WSDL неправильный.
Он думает, что вы указываете на элемент с именем xsd: string, который был определен ранее в WSDL.
Итак, xsd: string неверен,это должен быть тип, который вы определили ранее.
Сравните его с некоторыми примерами здесь: http://www.w3.org/2001/03/14-annotated-WSDL-examples
HTH
Редактировать: Вы не можете определить его кактип строки, как это напрямую.Может быть, вы имели в виду:
<part name="return" type="xsd:string"/>
Редактировать: Может быть, эта информация в спецификации WSDL поможет: http://www.w3.org/TR/wsdl#_soap:body