Эта проблема существует в SQL Server годами. Обычно требуется несколько раз, чтобы запустить и остановить отладчик, прежде чем он синхронизируется с правильной версией источника.
Вы также заметите, что открыто несколько окон, показывающих последний источник, о котором знает отладчик. Они должны быть закрыты. Несмотря на то, что это лаваш, самый быстрый способ решить проблему - остановить управление студией и перезапустить его.