Я вижу, вы использовали VS2010. У меня такой же набор инструментов, и у меня никогда не было проблем. Это проблема SKU? К сожалению, в VS2012 это известная «проблема», которую команда VS не решала со времен RC: Где находится выбор «Создать юнит-тесты»? .