Обычно это связано с тем, какие драйверы баз данных были установлены. Возможно, удаление / переустановка с тщательным рассмотрением выбранных драйверов базы данных решит проблему.
Другая потенциальная проблема заключается в том, что у вас нет PowerBuilder Enterprise, но вместо этого у вас есть Professional или Desktop. Вам придется связаться с Sybase для покупки обновления, если это ваша проблема.
Удачи,
Терри.