Я знаю, что уже довольно поздно, но для будущих людей, которые задают этот вопрос, вот что вам нужно сделать:
Когда вы редактируете файл bash.profile, вам нужно использовать команду alias
. Например: alias [name]="[script]"
Поскольку вы пытаетесь создать тестовую команду, которая отправляет вывод «hi», вы должны ввести test где [name] и echo hi где [script]. Не забудьте использовать цитаты вокруг скрипта