Вы пытались указать модель для отношения многие ко многим, используя аргумент through
? Тогда вы сможете настроить администратора с помощью класса ModelAdmin
.
class A(models.Model):
pass
class B(models.Model):
m2m = models.ManyToManyField(A, through='C')
class C(models.Model):
a = models.ForeignKey(A)
b = models.ForeignKey(B)