Это принципиально невозможно.
Единственный способ просмотреть PDF - это загрузить его во временную папку.(браузер делает это автоматически)
На более глубоком уровне (для любого типа документа) вам принципиально невозможно сказать, что отправляет запрос HTTP.