i18n с jinja2 + GAE - PullRequest
Новая
       43

i18n с jinja2 + GAE

6 голосов
/ 01 ноября 2011

Я погуглил для примера GAE + jinja i18n, но не смог его найти. Кто-нибудь может предоставить ссылку или рабочий пример?

В моих усилиях используются переводы django, и я не знаю, рекомендуется ли это делать. 

import jinja2
from django.utils import translation
from django.utils.translation import gettext, ngettext, ugettext, ungettext, get_language, activate
class DjangoTranslator(object):

    def __init__(self):
        self.gettext = gettext
        self.ngettext = ngettext
        self.ugettext = ugettext
        self.ungettext = ungettext
from jinja2 import Environment, FileSystemLoader
class DjangoEnvironment(jinja2.Environment):

    def get_translator(self, context):
        return DjangoTranslator()

jinja_environment = DjangoEnvironment(
    loader=jinja2.FileSystemLoader(os.path.dirname(__file__)), extensions=['jinja2.ext.i18n'])
jinja_environment.install_gettext_translations(translation)

Спасибо за любой намек или совет. Я также использую пользовательский обработчик запросов для i18n: 

from django.utils import translation

class I18NHandler(webapp2.RequestHandler):

    def render_template(self, file, template_args):
        path = os.path.join(os.path.dirname(__file__), 'templates',
                            file)
        self.response.out.write(template.render(path, template_args))

    def initialize(self, request, response):
        webapp2.RequestHandler.initialize(self, request, response)
        self.request.COOKIES = Cookies(self)
        self.request.META = os.environ
        self.reset_language()

    def reset_language(self):

        # Decide the language from Cookies/Headers

        language = translation.get_language_from_request(self.request)
        translation.activate(language)
        self.request.LANGUAGE_CODE = translation.get_language()

        # Set headers in response
        self.response.headers['Content-Language'] = str(translation.get_language())

1 Ответ

3 голосов
/ 26 июля 2012

Еще одно сообщение в блоге о том, как Включить переводы jinja2 и i18n в Google AppEngine

Это более подробно со всеми шагами, необходимыми для запуска jinja2 + i18n.

...