Вы не можете сделать '<a href="/">'+this+'</a>'
, когда это DOMElement.
Хорошим решением может быть:
// Inside the callback
$('<a href="/"></a>').append(this).appendTo('.container');
Помните, что если вы используете .wrap
, он вернеторигинальный элемент, а не оболочка!