Все изображения на странице должны быть проиндексированы. Если это не так, улучшите ваши alt-теги и, возможно, переименуйте файл изображения. Вы действительно ничего не можете сделать, так как поисковые системы не читают никакого другого контекста для самого изображения, кроме размера. Если Google считает, что изображение является дубликатом, оно также не будет индексировать его.
Конечно, если изображения действительно наследуют контекст от окружающей страницы, тогда вы можете просто использовать меньше изображений или переместить их в CSS.