Метаданные, которые можно добавить этим методом, - это метаданные XMP. Он основан на XML и выглядит следующим образом (полностью документировано здесь: http://www.adobe.com/products/xmp/):
<?xpacket begin="" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?>
<x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 4.2.1-c041">
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" >
<rdf:Description rdf:about="" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<dc:format>application/pdf</dc:format>
<dc:title>
<rdf:Alt>
<rdf:li />
</rdf:Alt>
</dc:title>
<dc:description>
<rdf:Alt>
<rdf:li />
</rdf:Alt>
</dc:description>
<dc:creator>
<rdf:Seq>
<rdf:li />
</rdf:Seq>
</dc:creator>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="" xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/">
<pdf:Keywords />
<pdf:Producer />
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="" xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/">
<xmp:CreatorTool />
<xmp:CreateDate>2011-02-10T11:41:05+02:00</xmp:CreateDate>
<xmp:ModifyDate>2011-02-10T11:41:06+02:00</xmp:ModifyDate>
</rdf:Description></rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
<?xpacket end="w"?>
Метод выглядит так:
void CGPDFContextAddDocumentMetadata(CGContextRef context,CFDataRef metadata);
'context' - это ваш pdf-контекст, метаданные - это ваши метаданные XMP. Вы можете создать метаданные в объекте NSString (переменная xmpString ниже), а затем преобразовать NSString в CFDataRef:
CFDataRef xmpDataRef = (CFDataRef)[xmpString dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding];