Вы используете некоторые компоненты devexpress, и проблема в том, что вы используете версии кода, предшествующие C ++ Builder XE. Конкретная проблема заключается в том, что условные определения, объявленные в cxVer.inc, не знают о XE. Следовательно, этот файл cxClasses.pas не знает, на какую версию Delphi он нацелен.
В большинстве случаев вы можете просто добавить необходимые определения, и код начнет работать. Однако ваша версия кода devexpress предназначена для RAD Studio 2007, в которой используются строки ANSI, но вы пытаетесь скомпилировать в XE, в котором используются строки Unicode. Эта разница требует серьезных изменений в остальной части исходного кода.
К сожалению, чтобы этот код работал на XE, вам понадобятся последние версии всех ваших сторонних компонентов. В обновленные версии были внесены необходимые изменения для поддержки текста Unicode.
Более того, вашему коду также может потребоваться существенная доработка для поддержки Unicode, но я менее уверен в этом, поскольку мой опыт работы с Delphi, а не с C ++ Builder.