Да, это возможно ..
Вам нужно будет создать скрипт php, который будет просто выводить этот HTML, например, ничего.html.php? pageid = {динамический идентификатор}
Затем вам нужно будет загрузить wkhtmltoimage
После загрузки установите его путь в переменных среды
После этого вы будетепросто нужно использовать этот код, чтобы преобразовать его в изображение
exec("wkhtmltoimage html.php?pageid=323 teset.jpg");
Если у вас есть какие-либо другие вопросы, дайте мне знать:)