Должно быть относительно вашей страницы index.html.
Когда вы загружаете zip-файл clearbox со страницы разработчиков, вы получаете папку с названием «clearbox», в которой есть как clearbox.js, так и фактическая папка clearbox внутри. Если у вас есть папка, содержащая почтовый индекс на уровне страницы index.html, вы должны установить параметры следующим образом:
var CB_ScriptDir='clearbox/clearbox'; // RELATIVE to your html file!
Если вы возьмете и clearbox.js, и папку clearbox из папки clearbox, ваш параметр будет:
var CB_ScriptDir='clearbox'; // RELATIVE to your html file!
Путаница заключается в том, что внутри папки с именем clearbox есть распаковываемый zip-бокс!