Вы пытались установить максимальные размеры в файле web.config для служб WCF и, возможно, в файле конфигурации App / Web на стороне клиента.Это должно выглядеть примерно так:
<binding name="NewBinding0" sendTimeout="00:10:00" maxBufferPoolSize="2147483647"
maxReceivedMessageSize="2147483647">
<readerQuotas maxDepth="2147483647" maxStringContentLength="2147483647"
maxArrayLength="2147483647" maxBytesPerRead="2147483647" maxNameTableCharCount="2147483647" />
</binding>