Имеет ли одно из ваших полей формы атрибут имени, равный "name" или "email"?
Wordpress, похоже, зарезервировал некоторые из этих значений атрибутов имени и выгонит вас на страницу 404, если вы их используете. Спасибо Wordpress!
Попробуйте поставить перед всеми полями формы что-то, чтобы увидеть, если это проблема
например:
<input name="name" />
должно стать
<input name="test-name" />