Диалоговое окно свойств оболочки приводит вас в замешательство:
Флажок только для чтения является трисаттным.Когда он полностью залит таким образом, это означает, что состояние «неопределенное». Дважды щелкните по нему, чтобы превратить его в галочку. Когда вы нажимаете кнопку «ОК» или «Применить», оболочка устанавливает атрибут readonly для всех файлов внутрипапка.
Да, это не очень хороший дизайн пользовательского интерфейса, вы не первый, кого это смущает. Подсказка (относится только к файлам в папке) выглядит как довольно отчаянная попытка сделать ее более понятной.Не хватает места, чтобы сделать грамматически правильную фразу. Интересно, как это выглядит на немецком ...