Вы можете использовать событие переключения :
var details = document.querySelector("details")
details.addEventListener("toggle", function() {
details.firstChild.textContent = "done"
})
<!doctype html>
<details>
<summary>toggle event</summary>
</details>