Это не совсем вопрос, а не ответ и предупреждение.
Если вы собираетесь использовать сопоставление кода NHibernate 3.2 с полями (вместо свойств по некоторым причинам). Они могут наткнуться на некоторые блокирующие ошибки, вот некоторые, на которые я наткнулся (мне удалось приклеить их на клейкую ленту, но потребовалось 10 часов, чтобы их найти и исправить):
https://nhibernate.jira.com/browse/NH-3049
https://nhibernate.jira.com/browse/NH-3055
Поэтому я рекомендую использовать сопоставление только свойствам или записывать сопоставления в HBM или использовать Fluent Nhibernate.