Хотя я не могу проверить это прямо сейчас, я почти уверен, что это работает:
Если манифест для DLL является внешним, он обычно игнорируется, когда DLL загружается через LoadLibrary
(согласнодо MSDN ).Если манифест встроен в DLL, он обычно выполняется.
Внедрение манифеста в приложение ASP.NET (т.е. DLL с выделенным кодом) - некоторые способы, как это сделать, см. здесь и здесь и здесь .
ОБНОВЛЕНИЕ - согласно комментариям:
Выше приведен обходной путь, поскольку не существует общего способа сделать это (изоляция), по крайней мере, создатели ASP.NETне предполагалось, что это возможно - например, вышеупомянутый обходной путь не будет работать в случаях, когда приложение не компилируется в DLL ...