Да, у меня была эта проблема, автоматически продлеваемая подписка не появляется, пока вы не установите общий секрет, а раздел общего секрета не появляется, пока вы не измените свой контракт.
Вот как яисправлено:
в iTunes connect перейдите в раздел «Контракты, налоги и банковское дело» и нажмите «Запрос» в контракте с платными приложениями iOs, затем примите контракт.
Затем перейдите на страницу «В разделе «Управление покупками в приложении» появится раздел «Общий секрет», нажмите «Создать общий секрет»
Теперь, если вы создаете новую покупку в приложении, вы должны увидеть «Автообновляемый» как параметр насписок типов покупок в приложении.