Невозможно применить наложение z-index произвольного содержимого HTML поверх окна Google-Earth-Plugin. Для этой функции существует давний запрос на добавление:
В комментариях к этому запросу опубликованы обходные пути и демонстрации с использованием вставки IFRAME, но это работает только для содержимого iframe в штучной упаковке. Из-за низкоуровневых деталей о том, как плагины работают в браузерах, я думаю, что вряд ли z-index наложение произвольного контента на окно плагинов будет возможно в ближайшее время, особенно во всех браузерах.