Что я хочу сделать, это создать соединитель от второго tr ко всем tr ниже, кроме последнего.Вот мое текущее решение на основе изображений:
http://jsfiddle.net/DmcEB/13/
Однако я не хочу полагаться на изображения.Например, вместо этого используйте символы Unicode (unicode-search.net/unicode-namesearch.pl?term=bracket).
Среда: Rails, HTML / CSS, Prototype