Большинство отслеживаний, которые я видел в прошлом, осуществляется через коммуникацию Flash JavaScript с использованием ExternalInterface во Flash API.
Я не могу комментировать, как это будет сделано в Facebook, но вы по сутипросто отправляя параметры (вы сами решаете, что это такое, и когда они отправляются), и они появляются на странице в функции JS и обрабатываются там, либо вы передаете их в Google Analytics, либо делаете что-либо после этого.
Внешний интерфейс на Adobe Docs