Если вам нужно изображение, состоящее из границы со скругленными углами, мне не нужно создавать 9-патч.
Все, что вам нужно, это XML-файл, подобный этому, хранящийся в каталоге res/drawable
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
<corners android:radius="3.0dp" />
<stroke
android:width="2dp"
android:color="@color/green" />
</shape>
Подробнее о доступных ресурсах