Ваш код написан на Java, а в разработке для iPhone вы не можете просто добавить этот код. Вам нужно будет преобразовать его в Objective C и затем использовать его. Относительно того, где будет размещен этот код, вы можете либо создать для него отдельный файл и сослаться на него в своем делегате, либо вы можете просто поместить его в свой делегат (не рекомендуется).
Однако, глядя на пост, на который вы ссылаетесь, вы должны просто использовать это: http://code.google.com/p/toast-notifications-ios/wiki/HowToUse
Он содержит подробную информацию и код о том, как использовать Toast в разработке для iPhone, и даже содержит код, указанный в цели C.
Если вы новичок в разработке для iPhone, я советую вам пройти уроки:
https://stackoverflow.com/questions/1939/how-to-articles-for-iphone-development-and-objective-c
сначала и научитесь правильно использовать xcode и Objective C. Как только вы освоитесь с IDE, я уверен, что вы сможете легко написать код и создать свой проект.