Я автор resque-cleaner. Хотя я не совсем уверен, что вы хотите сделать, позвольте мне попытаться ответить на ваш вопрос.
Сначала, может быть, вы хотите проверить хук Resque on_failure?
https://github.com/defunkt/resque/blob/master/docs/HOOKS.md
Вы можете использовать resque-cleaner как в любом месте вашего кода. Не ограничено для использования в консоли. Документ просто написан на основе предположения, которое в большинстве случаев используется на консоли.