Вам нужно будет использовать шаблонов . Обязательно прочитайте эту страницу.
Глава 2 Скажи привет симфонии имеет дело с шаблонами, и это хороший способ понять, как это работает.
Надеюсь, это даст основную идею о том, как управлять выводом HTML с помощью XSLT. Затем вам нужно будет создать свой CSS для стилизации вашего HTML.