Предполагая Windows (поскольку это единственная платформа, где это поведение является эндемическим):
CreatePipe () для создания каналов, необходимых для связи, и CreateProcess создать дочерний процесс.
HANDLE StdInHandles[2];
HANDLE StdOutHandles[2];
HANDLE StdErrHandles[2];
CreatePipe(&StdInHandles[0], &StdInHandles[1], NULL, 4096);
CreatePipe(&StdOutHandles[0], &StdOutHandles[1], NULL, 4096);
CreatePipe(&StdErrHandles[0], &StdErrHandles[1], NULL, 4096);
STARTUPINFO si; memset(&si, 0, sizeof(si)); /* zero out */
si.dwFlags = STARTF_USESTDHANDLES;
si.hStdInput = StdInHandles[0]; /* read handle */
si.hStdOutput = StdOutHandles[1]; /* write handle */
si.hStdError = StdErrHandles[1]; /* write handle */
/* fix other stuff in si */
PROCESS_INFORMATION pi;
/* fix stuff in pi */
CreateProcess(AppName, commandline, SECURITY_ATTRIBUTES, SECURITY_ATTRIBUTES, FALSE, CREATE_NO_WINDOW |DETACHED_PROCESS, lpEnvironment, lpCurrentDirectory, &si, &pi);
Это должно более чем помочь вам сделать то, что вы хотите достичь.