Спасибо за все ответы.Похоже, что ответ на этот вопрос дал @netcoder в комментариях.Ответ найден ниже:
В файле php.ini на моей локальной машине у меня было «output_buffering = 4096», а на рабочем сервере было установлено «output_buffering = off».Включение этого исправило исправленную проблему заголовка и некоторые другие проблемы.
Для тех, у кого проблемы с другими заголовками, просмотрите другие ответы, так как они будут полезны, если у вас отключены отчеты об ошибках.(Я сталкивался с этим раньше, поэтому я знал, что это не проблема, но это, безусловно, может быть головной болью для людей, работающих с перенаправлениями и не знающих, в чем проблема).
Спасибо всем.