Я позаимствовал этот код из написанной статьи и немного подправил его.Вам следует скачать это изображение , немного отредактировать его в Photoshop и поместить в тот же каталог, что и скрипт PHP.Изменяйте числа в скрипте, пока не получите что-то приличное.
<?php
define("FONT_SIZE", 6); // font size in points
define("FONT_PATH", "c:/windows/fonts/arial.ttf"); // path to a ttf font file
define("FONT_COLOR", 0x00000000); // 4 byte color
// alpha -- 0x00 thru 0x7F; solid thru transparent
// red -- 0x00 thru 0xFF
// greeen -- 0x00 thru 0xFF
// blue -- 0x00 thru 0xFF
$text = $_GET["text"];
$gdimage = imagecreatefrompng("marker.png");
imagesavealpha($gdimage, true);
list($x0, $y0, , , $x1, $y1) = imagettfbbox(FONT_SIZE, 0, FONT_PATH, $text);
$imwide = imagesx($gdimage);
$imtall = imagesy($gdimage) - 14; // adjusted to exclude the "tail" of the marker
$bbwide = abs($x1 - $x0);
$bbtall = abs($y1 - $y0);
$tlx = ($imwide - $bbwide) >> 1; $tlx -= 1; // top-left x of the box
$tly = ($imtall - $bbtall) >> 1; $tly -= 1; // top-left y of the box
$bbx = $tlx - $x0; // top-left x to bottom left x + adjust base point
$bby = $tly + $bbtall - $y0; // top-left y to bottom left y + adjust base point
imagettftext($gdimage, FONT_SIZE, 0, $bbx, $bby, FONT_COLOR, FONT_PATH, $text);
header("Content-Type: image/png");
header("Expires: " . gmdate("D, d M Y H:i:s", time() + 60 * 60 * 24 * 180) . " GMT");
imagepng($gdimage);
?>
Пример вывода в моей системе:
![/marker.php?text=AA](https://i.stack.imgur.com/OHnLi.png)