Да, единственный способ сделать это - создать второе приложение с новым именем и идентификатором пакета, например, MyApp - издание для Бразилии.
Apple обычно не нравится, когда вы делаете это, так что лучшепросто использовать категорию, которая работает универсально.Но если вам действительно нужно, чтобы он был под играми в США, И , чтобы он был доступен в Бразилии, это ваш лучший вариант.