Есть три способа интерпретировать ваш вопрос:
- У вас есть файл только в хранилище Subversion, и вы хотите изменить его содержимое
- У вас есть файл как в хранилище, так и на диске, никаких изменений еще не сделано, и вы хотите изменить его содержимое в обоих местах
- У вас есть файл как в хранилище, так и на диске, файл на диске содержит изменения, и вы хотите обновить версию хранилища этими изменениями
Если первое, вам нужно сначала извлечь файл в рабочую копию на диске, а затем перейти к случаю 2.
Если второе, вам нужно изменить файл на диске с изменениями, а затем перейти к случаю 3.
Если третий, вам нужно зафиксировать изменения в хранилище.
Вы делаете это с выбранным вами клиентом Subversion. Если это командная строка, типичная команда выглядит следующим образом:
svn ci -m "Text that describes the changes that were done"
Настоящая проблема здесь в том, что вы не знаете, как использовать Subversion. Я бы нашел учебник по Subversion и поиграл с ним, создал временный репозиторий и поместил в него файлы, поиграл с командами commit, checkout, revert, log и т. Д., Чтобы понять, как работает система.