Если у вас есть отчет с двумя объектами таблицы, каждый из которых указывает на один и тот же набор данных, то все данные в любой таблице будут доступны в другой таблице - единственная причина, по которой одно значение будет доступно в одна таблица, но не другая, если таблицы имеют разные условия фильтрации. Поэтому вам может потребоваться изменить условия фильтра.